| Date | 31 July 1984 — 18:30 | |
|---|---|---|
| Location | Titan Gym, California State University at Fullerton, Fullerton, California | |
| Referee #1 | Carl-Olov Nilsson | SWE |
| Referee #2 | Axel Wester | SWE |
| Number | Competitor | NOC | Goals / Saves | Period 1 Score | Period 2 Score | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Switzerland | SUI | 20 | 7 | 13 | |
| – | Japan | JPN | 13 | 6 | 7 |
Switzerland| Pos | Number | Competitor | Goals / Saves | Attempts / Shots on Goal | Wing Shots / Attempts - Saves / Shots | 7 metre Shots / Attempts - Saves / Shots | Fastbreak Shots / Attempts - Saves / Shots | Breakthrough Shots / Attempts - Saves / Shots | Technical Faults | Warnings | Suspensions | Disqualifications | Exclusions | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Martin Ott | 0 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2 | Martin Glaser | 0 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 3 | Jürgen Bätschmann | 2 | – | – | – | – | – | – | 2 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 4 | Peter Weber | 1 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 5 | Max Schär | 4 | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 6 | Heinz Karrer | 1 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 7 | Martin Rubin | 0 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 10 | René Barth | 0 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 11 | Norwin Platzer | 6 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 13 | Uwe Mall | 2 | – | – | – | – | – | – | 1 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 14 | Peter Jehle | 4 | – | – | – | – | – | – | 1 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 16 | Markus Braun | 0 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Team Totals | 20 | 36 | – | 3/4 | 3/4 | 14/28 | 13 | 3 | 4 | 0 | 0 | |||||
| Coach | Sead Hasanefendic | |||||||||||||||
Japan| Pos | Number | Competitor | Goals / Saves | Attempts / Shots on Goal | Wing Shots / Attempts - Saves / Shots | 7 metre Shots / Attempts - Saves / Shots | Fastbreak Shots / Attempts - Saves / Shots | Breakthrough Shots / Attempts - Saves / Shots | Technical Faults | Warnings | Suspensions | Disqualifications | Exclusions | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Takahiro Ohata | 0 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2 | Shinji Yamamoto | 2 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 3 | Seimei Gamo | 3 | – | – | – | – | – | – | 1 | 2 | 0 | 0 | ||||
| 4 | Mitsuaki Nakamoto | 1 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 6 | Yasuo Ikoma | 0 | – | – | – | – | – | – | 3 | 0 | 1 | 0 | ||||
| 7 | Takashi Ikenoue | 1 | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 10 | Yoshihiro Shiga | 0 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 11 | Koji Matsui | 2 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 12 | Hidetada Ito | 0 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 13 | Kiyoshi Nishiyama | 3 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 14 | Seiichi Takamura | 1 | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 15 | Katsutoshi Taguchi | 0 | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||
| Team Totals | 13 | 27 | – | 2/3 | 1/1 | 10/23 | 15 | 1 | 7 | 1 | 0 | |||||
| Coach | Noriyuki Ichihara | |||||||||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 3 (1) | Jürgen Bätschmann | ![]() | 1-0 | field goal |
| 7 (1) | Heinz Karrer | ![]() | 2-0 | 7-metre penalty |
| 10 (1) | Seimei Gamo | ![]() | 2-1 | field goal |
| 11 (1) | Uwe Mall | ![]() | 3-1 | field goal |
| 17 (1) | Norwin Platzer | ![]() | 4-1 | field goal |
| 18 (1) | Mitsuaki Nakamoto | ![]() | 4-2 | field goal |
| 22 (1) | Koji Matsui | ![]() | 4-3 | field goal |
| 23 (1) | Peter Jehle | ![]() | 5-3 | field goal |
| 23 (1) | Koji Matsui | ![]() | 5-4 | field goal |
| 26 (1) | Seiichi Takamura | ![]() | 5-5 | field goal |
| 27 (1) | Norwin Platzer | ![]() | 6-5 | field goal |
| 27 (1) | Seimei Gamo | ![]() | 6-6 | field goal |
| 30 (1) | Max Schär | ![]() | 7-6 | field goal |
| 33 (2) | Shinji Yamamoto | ![]() | 7-7 | 7-metre penalty |
| 36 (2) | Peter Jehle | ![]() | 8-7 | 7-metre penalty |
| 37 (2) | Kiyoshi Nishiyama | ![]() | 8-8 | field goal |
| 38 (2) | Peter Jehle | ![]() | 9-8 | field goal |
| 38 (2) | Seimei Gamo | ![]() | 9-9 | field goal |
| 39 (2) | Max Schär | ![]() | 10-9 | field goal |
| 40 (2) | Peter Weber | ![]() | 11-9 | field goal |
| 41 (2) | Takashi Ikenoue | ![]() | 11-10 | field goal |
| 42 (2) | Jürgen Bätschmann | ![]() | 12-10 | field goal |
| 43 (2) | Kiyoshi Nishiyama | ![]() | 12-11 | field goal |
| 44 (2) | Max Schär | ![]() | 13-11 | field goal |
| 44 (2) | Shinji Yamamoto | ![]() | 13-12 | 7-metre penalty |
| 47 (2) | Peter Jehle | ![]() | 14-12 | 7-metre penalty |
| 51 (2) | Norwin Platzer | ![]() | 15-12 | field goal |
| 52 (2) | Kiyoshi Nishiyama | ![]() | 15-13 | field goal |
| 53 (2) | Norwin Platzer | ![]() | 16-13 | field goal |
| 55 (2) | Max Schär | ![]() | 17-13 | field goal |
| 57 (2) | Uwe Mall | ![]() | 18-13 | field goal |
| 58 (2) | Norwin Platzer | ![]() | 19-13 | field goal |
| 60 (2) | Norwin Platzer | ![]() | 20-13 | field goal |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 4 (1) | Jürgen Bätschmann | ![]() | warning | |
| 10 (1) | Uwe Mall | ![]() | warning | |
| 11 (1) | Seimei Gamo | ![]() | warning | |
| 16 (1) | Yasuo Ikoma | ![]() | warning | |
| 22 (1) | Peter Jehle | ![]() | warning | |
| 24 (1) | Yasuo Ikoma | ![]() | warning | |
| 26 (1) | Jürgen Bätschmann | ![]() | warning | |
| 30 (1) | Yasuo Ikoma | ![]() | warning | |
| 20 (1) | Jürgen Bätschmann | ![]() | suspension | |
| 34 (2) | Takashi Ikenoue | ![]() | suspension | |
| 47 (2) | Seimei Gamo | ![]() | suspension | |
| 51 (2) | Uwe Mall | ![]() | suspension | |
| 54 (2) | Seimei Gamo | ![]() | suspension | |
| 59 (2) | Katsutoshi Taguchi | ![]() | suspension | |
| 60 (2) | Max Schär | ![]() | suspension | |
| 55 (2) | Yasuo Ikoma | ![]() | disqualification |