| Date | 9 February 1964 — 13:00 | |
|---|---|---|
| Location | Olympiaeisstadion, Innsbruck | |
| Referee | Wilhelm Valentin |  AUT |
| Referee | Franz Moser | AUT |
| Number | Competitor | NOC | Goals | Period #1 | Period #2 | Period #3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Italy |  ITA | 8 | 1 | 3 | 4 | |
| – | Japan |  JPN | 6 | 1 | 1 | 4 |
Italy| Pos | Number | Competitor | Goals | Penalties in Minutes (PIM) | Saves | Save % | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 16 | Giancarlo Agazzi | 2 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 14 | Enrico Benedetti | 0 | – | – | – | – | |||
| Forward | 9 | Giampiero Branduardi | 1 | – | – | – | – | |||
| Forward | 11 | Alberto Da Rin | 1 | – | – | – | – | |||
| Forward | 12 | Bruno Ghedina | 0 | – | – | – | – | |||
| Forward | 15 | Francesco Macchietto | 1 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 6 | Giulio Oberhammer | 1 | – | – | – | – | |||
| Forward | 17 | Edmondo Rabanser | 0 | – | – | – | – | |||
| Forward | 13 | Giovanni Mastel | 0 | – | – | – | – | |||
| Defense | 5 | Isidoro Alverà | 1 | – | – | – | – | |||
| Defense | 2 | Enrico Bacher | 0 | – | – | – | – | |||
| Defense | 4 | Gianfranco Da Rin | 1 | – | – | – | – | |||
| Defense | 3 | Giulio Verocai | 0 | 2 | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 16 | Roberto Gamper | 0 | – | 43 | 87.8% | 60:00 | |||
| Team Totals | 8 | – | 43 | 87.8% | – | |||||
| Coach | Aldo Federici | |||||||||
Japan| Pos | Number | Competitor | Goals | Penalties in Minutes (PIM) | Saves | Save % | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 9 | Shinichi Honma | 1 | – | – | – | – | |||
| Forward | 6 | Atsuo Irie | 0 | – | – | – | – | |||
| Forward | 5 | Koji Iwamoto | 2 | – | – | – | – | |||
| Forward | 4 | Kimio Kazahari | 0 | – | – | – | – | |||
| Forward | 3 | Isao Kawabuchi | 1 | – | – | – | – | |||
| Forward | 10 | Kimihisa Kudo | 1 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 1 | Isao Ono | 0 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 2 | Masahiro Sato | 1 | – | – | – | – | |||
| Forward | 8 | Mamoru Takashima | 0 | – | – | – | – | |||
| Forward | 11 | Masami Tanabu | 0 | – | – | – | – | |||
| Defense | 14 | Hiroyuki Matsuura | 0 | 2 | – | – | – | |||
| Defense | 13 | Minoru Nakano | 0 | – | – | – | – | |||
| Defense | 15 | Jirō Ogawa | 0 | – | – | – | – | |||
| Defense | 12 | Shigeru Shimada | 0 | – | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 17 | Katsuji Morishima | 0 | – | 46 | 85.2% | 60:00 | |||
| Team Totals | 6 | – | 46 | 85.2% | – | |||||
| Coach | Niuro Hoshino | |||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 15:11 (1) | Giulio Oberhammer | | 1-0 | ||
| 15:57 (1) | Shinichi Honma | | 1-1 | ||
| 27:06 (2) | Masahiro Sato | | 1-2 | ||
| 28:01 (2) | Isidoro Alverà | | 2-2 | ||
| 30:34 (2) | Alberto Da Rin | | 3-2 | ||
| 36:20 (2) | Giancarlo Agazzi | | 4-2 | ||
| 40:55 (3) | Francesco Macchietto | | 5-2 | ||
| 41:52 (3) | Giancarlo Agazzi | | 6-2 | ||
| 44:02 (3) | Koji Iwamoto | | 6-3 | ||
| 44:18 (3) | Isao Kawabuchi | | 6-4 | ||
| 46:33 (3) | Koji Iwamoto | | 6-5 | ||
| 54:36 (3) | Giampiero Branduardi | | 7-5 | ||
| 56:59 (3) | Gianfranco Da Rin | | 8-5 | ||
| 57:20 (3) | Kimihisa Kudo | | 8-6 |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0:00 (1) | Roberto Gamper | | In | ||
| 0:00 (1) | Katsuji Morishima | | In | ||
| 60:00 (3) | Roberto Gamper | | Out | ||
| 60:00 (3) | Katsuji Morishima | | Out |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 16:27 (1) | Hiroyuki Matsuura | | 2 | Slashing | |
| 18:33 (1) | Giulio Verocai | | 2 | Tripping | |
| 58:30 (3) | Giancarlo Agazzi | | 2 | Body check | |
| 58:30 (3) | Kimihisa Kudo | | 2 | Body check | |
| 58:50 (3) | Isao Ono | | 2 | Hooking | |
| 59:48 (3) | Francesco Macchietto | | 2 | Hooking |
