| | Top level | Event type
Ice Hockey, Men – Match #1
| Date | 18 February 1998 — 14:45 | |
|---|---|---|
| Location | Big Hat, Nagano | |
| Referee | Bill McCreary |  CAN |
| Linesman | Aleksandr Polyakov |  RUS |
| Linesman | Raymond Scapinello | CAN |
| Attendance | 9,822 |
| Number | Competitor | NOC | Goals | Period 1 | Period 2 | Period 3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Czech Republic |  CZE | 4 | 0 | 3 | 1 | |
| – | United States |  USA | 1 | 1 | 0 | 0 |
Czech Republic
| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Plus/Minus | Saves | Save% | Shift # | Shots on Goal | Minutes Played | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 22 | David Moravec | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Forward | 16 | Jan Čaloun | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Forward | 68 | Jaromír Jágr | 1 | 1 | 0 | +2 | – | – | 1 | 7 | – | |||
| Forward | 30 | Jiří Dopita | 1 | 1 | 0 | +2 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 42 | Josef Beránek | 0 | 0 | 0 | +2 | – | – | – | 1 | – | |||
| Forward | 20 | Martin Procházka | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | |||
| Forward | 26 | Martin Ručinský | 1 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 28 | Martin Straka | 0 | 1 | 0 | 0 | – | – | 1 | 1 | – | |||
| Forward | 24 | Milan Hejduk | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Forward | 10 | Pavel Patera | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Forward | 13 | Robert Lang | 0 | 1 | 0 | +1 | – | – | – | 0 | – | |||
| Forward | 21 | Robert Reichel | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | 1 | – | |||
| Forward | 97 | Vladimír Růžička | 1 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1 | 1 | – | |||
| Defense | 4 | František Kučera | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 6 | Jaroslav Špaček | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | |||
| Defense | 71 | Jiří Šlégr | 0 | 0 | 4 | +2 | – | – | 1 | 1 | – | |||
| Defense | 5 | Libor Procházka | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 23 | Petr Svoboda | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 32 | Richard Šmehlík | 0 | 1 | 0 | +2 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Defense | 44 | Roman Hamrlík | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | |||
| Goalkeeper | 39 | Dominik Hašek | 0 | 0 | 0 | – | 38 | 97.4% | 1 | 0 | 60:00 | |||
| Team Totals | 4 | – | – | – | 38 | 97.4% | – | – | – | |||||
| Coach | Ivan Hlinka | |||||||||||||
United States
| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Plus/Minus | Saves | Save% | Shift # | Shots on Goal | Minutes Played | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 11 | Tony Amonte | 0 | 1 | 2 | 0 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 18 | Adam Deadmarsh | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | 1 | 2 | – | |||
| Forward | 12 | Bill Guerin | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 6 | – | |||
| Forward | 25 | Jamie Langenbrunner | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Forward | 15 | Brett Hull | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | 5 | – | |||
| Forward | 16 | Pat LaFontaine | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 10 | John LeClair | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | – | 5 | – | |||
| Forward | 9 | Mike Modano | 1 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 3 | – | |||
| Forward | 29 | Joel Otto | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 27 | Jeremy Roenick | 0 | 0 | 2 | -1 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Forward | 17 | Keith Tkachuk | 0 | 1 | 2 | 0 | – | – | – | 3 | – | |||
| Forward | 19 | Doug Weight | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | 1 | – | |||
| Defense | 6 | Bryan Berard | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 24 | Keith Carney | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 7 | Chris Chelios | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Defense | 3 | Derian Hatcher | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 4 | Kevin Hatcher | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 2 | Brian Leetch | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | – | 1 | – | |||
| Defense | 5 | Mathieu Schneider | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 3 | – | |||
| Defense | 20 | Gary Suter | 0 | 0 | 2 | -1 | – | – | 1 | 4 | – | |||
| Goalkeeper | 35 | Mike Richter | 0 | 0 | 0 | – | 14 | 77.8% | 1 | 0 | 60:00 | |||
| Goalkeeper | 34 | John Vanbiesbrouck | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 100.0% | – | 0 | 1:31 | |||
| Team Totals | 1 | – | – | – | 14 | 77.8% | – | – | – | |||||
| Coach | Ron Wilson | |||||||||||||
Goals
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 16:12 (1) | Mike Modano (Tony Amonte, Keith Tkachuk) | | 0-1 | EQ |
| 28:21 (2) | Vladimír Růžička (Jaromír Jágr, Martin Straka) | | 1-1 | EQ |
| 29:19 (2) | Jaromír Jágr (Jiří Dopita) | | 2-1 | EQ |
| 36:35 (2) | Martin Ručinský (Robert Lang, Richard Šmehlík) | | 3-1 | EQ |
| 59:21 (3) | Jiří Dopita | | 4-1 | EQ |
Penalties
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 2:39 (1) | Milan Hejduk | | 2 | Interference |
| 11:43 (1) | Jeremy Roenick | | 2 | Hooking |
| 13:34 (1) | Gary Suter | | 2 | High sticking |
| 29:28 (2) | Keith Tkachuk | | 2 | High sticking |
| 31:37 (2) | Jiří Šlégr | | 2 | Holding |
| 39:13 (2) | Jiří Šlégr | | 2 | Holding |
| 46:36 (3) | Tony Amonte | | 2 | Charging |
Goalkeepers
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 0:00 (1) | Dominik Hašek | | In | |
| 0:00 (1) | Mike Richter | | In | |
| 57:41 (3) | John Vanbiesbrouck | | In | |
| 59:12 (3) | John Vanbiesbrouck | | Out | |
| 60:00 (3) | Dominik Hašek | | Out | |
| 60:00 (3) | Mike Richter | | Out |