| Date | 12 February 1998 — 12:00 | |
|---|---|---|
| Location | Big Hat, Nagano | |
| Referee | Brad Meier |  USA |
| Linesman | Václav Český |  CZE |
| Linesman | Rudolf Lauff |  SVK |
| Attendance | 9,495 |
| Number | Competitor | NOC | Goals | Period 1 | Period 2 | Period 3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Japan |  JPN | 3 | 1 | 1 | 1 | AET, 3-2 PS |
| – | Austria |  AUT | 3 | 2 | 0 | 1 | AET, 3-2 PS |
Japan| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Plus/Minus | Saves | Save% | Shift # | Shots on Goal | Minutes Played | Overtime 1 | Shoot-Out | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 40 | Kiyoshi Fujita | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1 | 4 | – | – | – | |||
| Forward | 23 | Yuji Iga | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 47 | Matthew Kabayama | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1 | 2 | – | – | 1 | |||
| Forward | 22 | Makoto Kawahira | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 71 | Ryan Kuwabara | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 3 | – | – | – | |||
| Forward | 31 | Hiroshi Matsuura | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 13 | Akihito Sugisawa | 1 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | – | 1 | |||
| Forward | 15 | Tsutsumi Otomo | 1 | 0 | 6 | 0 | – | – | – | 3 | – | – | – | |||
| Forward | 16 | Toshiyuki Sakai | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 24 | Kunihiko Sakurai | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 1 | – | – | – | |||
| Forward | 12 | Steven Tsujiura | 0 | 0 | 2 | -1 | – | – | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 30 | Shin Yahata | 1 | 1 | 2 | 0 | – | – | – | 6 | – | – | 1 | |||
| Forward | 75 | Chris Yule | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 9 | Tatsuki Katayama | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 11 | Yutaka Kawaguchi | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | – | – | |||
| Defense | 7 | Takayuki Kobori | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1 | 2 | – | – | – | |||
| Defense | 3 | Atsuo Kudo | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | – | – | |||
| Defense | 2 | Hiroyuki Miura | 0 | 0 | 4 | 0 | – | – | – | 1 | – | – | – | |||
| Defense | 36 | Takayuki Miura | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 6 | Takeshi Yamanaka | 0 | 2 | 0 | 0 | – | – | 1 | 4 | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 70 | Dusty Imoo | 0 | 0 | 0 | – | 37 | 92.5% | 1 | 0 | 70:00 | – | – | |||
| Team Totals | 3 | – | – | – | 37 | 92.5% | – | – | – | 0 | – | AET, 3-2 PS | ||||
| Coach | Björn Kinding | AET, 3-2 PS | ||||||||||||||
Austria| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Plus/Minus | Saves | Save% | Shift # | Shots on Goal | Minutes Played | Overtime 1 | Shoot-Out | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 10 | Christoph Brandner | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 22 | Martin Hohenberger | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 74 | Dieter Kalt, Jr. | 0 | 1 | 0 | 0 | – | – | – | 2 | – | – | 1 | |||
| Forward | 27 | Wolfgang Kromp | 0 | 4 | 2 | 0 | – | – | – | 3 | – | – | – | |||
| Forward | 19 | Norm Krumpschmid | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 16 | Rick Nasheim | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1 | 5 | – | – | 1 | |||
| Forward | 29 | Christian Perthaler | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 20 | Patrick Pilloni | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 7 | Andreas Pusnik | 0 | 1 | 2 | 0 | – | – | – | 3 | – | – | – | |||
| Forward | 12 | Gerhard Pusnik | 0 | 16 | 14 | 0 | – | – | 1 | 1 | – | – | – | |||
| Forward | 11 | Gerald Ressmann | 1 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 21 | Mario Schaden | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 26 | Simon Wheeldon | 0 | 1 | 0 | 0 | – | – | 1 | 4 | – | – | 0 | |||
| Defense | 30 | Herbert Hohenberger | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | 1 | 4 | – | – | – | |||
| Defense | 2 | Michael Lampert | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 6 | Dominic Lavoie | 2 | 0 | 4 | -1 | – | – | – | 7 | – | – | – | |||
| Defense | 14 | Engelbert Linder | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 9 | Tom Searle | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | 3 | – | – | – | |||
| Defense | 47 | Martin Ulrich | 0 | 2 | 0 | -1 | – | – | – | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 5 | Gerhard Unterluggauer | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | 1 | 3 | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 25 | Reinhard Divis | 0 | 0 | 0 | – | 27 | 87.1% | 1 | 0 | 70:00 | – | – | |||
| Team Totals | 3 | – | – | – | 27 | 87.1% | – | – | – | 0 | – | AET, 3-2 PS | ||||
| Coach | Ron Kennedy | AET, 3-2 PS | ||||||||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 2:35 (1) | Dominic Lavoie (Martin Ulrich, Simon Wheeldon) | | 0-1 | PP1 |
| 9:22 (1) | Shin Yahata (Takeshi Yamanaka) | | 1-1 | PP1 |
| 18:17 (1) | Gerald Ressmann (Andreas Pusnik, Dieter Kalt, Jr.) | | 1-2 | EQ |
| 28:34 (2) | Akihito Sugisawa (Takeshi Yamanaka, Shin Yahata) | | 2-2 | PP1 |
| 43:04 (3) | Dominic Lavoie (Martin Ulrich) | | 2-3 | PP1 |
| 46:35 (3) | Tsutsumi Otomo | | 3-3 | EQ |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 2:03 (1) | Kunihiko Sakurai | | 2 | Hooking |
| 8:05 (1) | Dominic Lavoie | | 2 | Cross-checking |
| 15:53 (1) | Andreas Pusnik | | 2 | Roughing |
| 15:53 (1) | Tsutsumi Otomo | | 2 | Roughing |
| 16:16 (1) | Steven Tsujiura | | 2 | Interference |
| 21:56 (2) | Michael Lampert | | 2 | Interference |
| 22:39 (2) | Toshiyuki Sakai | | 2 | High sticking |
| 22:39 (2) | Gerhard Unterluggauer | | 2 | Roughing |
| 24:07 (2) | Wolfgang Kromp | | 2 | Too many players |
| 27:40 (2) | Gerhard Pusnik | | 2 | Tripping |
| 29:19 (2) | Tsutsumi Otomo | | 2 | Charging |
| 31:28 (2) | Martin Hohenberger | | 2 | Elbowing |
| 34:57 (2) | Dominic Lavoie | | 2 | Hooking |
| 37:39 (2) | Tsutsumi Otomo | | 2 | Interference |
| 42:54 (3) | Hiroyuki Miura | | 2 | Tripping |
| 43:40 (3) | Wolfgang Kromp | | 2 | Roughing |
| 47:13 (3) | Mario Schaden | | 2 | Interference |
| 51:27 (3) | Shin Yahata | | 2 | Hooking |
| 52:17 (3) | Gerhard Pusnik | | 2 | Too many players |
| 61:17 (4) | Gerald Ressmann | | 2 | Roughing |
| 61:17 (4) | Hiroyuki Miura | | 2 | Roughing |
| 67:49 (4) | Gerhard Pusnik | | 2 | Checking from behind |
| 67:49 (4) | Gerhard Pusnik | | 10 | Checking from behind |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| – | Wolfgang Kromp | | 0 | 0-0 |
| – | Akihito Sugisawa | | 1 | 1-0 |
| – | Dieter Kalt, Jr. | | 1 | 1-1 |
| – | Shin Yahata | | 0 | 1-1 |
| – | Rick Nasheim | | 0 | 1-1 |
| – | Steven Tsujiura | | 0 | 1-1 |
| – | Dominic Lavoie | | 0 | 1-1 |
| – | Kiyoshi Fujita | | 0 | 1-1 |
| – | Simon Wheeldon | | 0 | 1-1 |
| – | Toshiyuki Sakai | | 0 | 1-1 |
| – | Dieter Kalt, Jr. | | 0 | 1-1 |
| – | Akihito Sugisawa | | 0 | 1-1 |
| – | Rick Nasheim | | 1 | 1-2 |
| – | Matthew Kabayama | | 1 | 2-2 |
| – | Simon Wheeldon | | 0 | 2-2 |
| – | Shin Yahata | | 1 | 3-2 |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 0:00 (1) | Reinhard Divis | | In | |
| 0:00 (1) | Dusty Imoo | | In | |
| 70:00 (4) | Reinhard Divis | | Out | |
| 70:00 (4) | Dusty Imoo | | Out |
